گوگل در حال توسعه ویژگی های جدیدی برای گوگل ترنسلیت است که تجربه کاربری این ترجمه گر محبوب را بهبود می‌بخشد. این ویژگی‌ها شامل ترجمه های مبتنی بر هوش مصنوعی، باز طراحی حالت مکالمه و یک حالت جدید است که می‌تواند با برنامه های ترجمه گر دیگر رقابت کند. این تحولات نشان دهنده تمرکز گوگل برای استفاده از هوش مصنوعی برای ارتقای عملکرد گوگل ترنسلیت است. در جدیدترین تغییرات، رابط کاربری بهبود یافته و یک مدل انتخابگر جدید معرفی شده که به کاربران این امکان را می‌دهد که مدل هوش مصنوعی مورد نظر خود را برای ترجمه انتخاب کنند. این قابلیت به کاربران اجازه می‌دهد بین سرعت و دقت در ترجمه اولویت بندی کنند.

پیش تر گزارش شده بود که گوگل دکمه ای برای ویژگی (تمرین) اضافه کرده است. همچنین، دکمه ورودی صوتی کوچک تر شده و به سمت راست منتقل شده است. دکمه نشانک ها برای محتوای ذخیره شده نیز در بالای صفحه قرار گرفته است. این تغییرات دسترسی و کاربری را آسان تر می‌کنند.

نسخه ۹.۱۵.۱۱۴ گوگل ترنسلیت شامل کدهایی برای تغییرات بیشتر در رابط کاربری است که پیش از انتشار فعال شده‌اند. یک ردیف جدید از آیکون‌ها شامل دکمه‌های میکروفون، دست‌نویس و جایگذاری متن خواهد بود. این طراحی دسترسی به ابزارها را با یک دست ساده تر می‌کند. رابط کاربری جدید تمیزتر است، زیرا آیکون ها در یک ردیف مرتب در پایین صفحه قرار دارند.

یکی از قابلیت‌های کلیدی جدید گوگل ترنسلیت، امکان انتخاب مدل (Model Picker) است.

کاربران می‌توانند بین دو حالت مختلف انتخاب کنند:

  • سریع: برای سرعت و کارایی، مناسب برای ترجمه‌های روزمره.
  • پیشرفته: با استفاده از جمنای (Gemini) برای دقت بالا، مناسب برای متون حرفه‌ای.

مدل سریع ترجمه ها را با سرعت بالا ارائه می دهد، اما ممکن است دقت کمتری داشته باشد. این مدل برای مکالمات غیر رسمی یا متن های ساده مناسب است. مدل پیشرفته برای ترجمه های دقیق تر، مانند اسناد رسمی یا متن های حرفه‌ای، طراحی شده و از فناوری جمنای بهره می‌برد.

البته مدل Advanced در گوگل ترنسلیت در حال حاضر فقط از چند زبان انگلیسی، اسپانیایی و فرانسوی پشتیبانی می‌کند، انتظار می‌رود گوگل در آینده زبان‌های بیشتری را اضافه کند.


جمع بندی

گوگل هنوز این تغییرات را به صورت رسمی اعلام نکرده است، اما این تحولات نشان دهنده تعهد گوگل ترنسلیت با قابلیت انتخاب بین دو حالت سریع و پیشرفته (جمنای)، طراحی تازه و دسترسی ساده‌تر به ابزارها در حال متحول شدن است. این تغییرات تجربه کاربران را روان تر و انتخاب بین سرعت یا دقت را ممکن می‌کند. با این حال، گوگل هنوز این قابلیت ها را به صورت رسمی تایید نکرده است، اما احتمالا در آینده نزدیک رونمایی خواهد شد.