مقایسه تبلت 11 اینچی اپل آیپد ایر M4 با آیپد پرو M5

در دنیای پرسرعت فناوری، معمولاً انتظار داریم هر نسل جدید از یک محصول، ارتقاهای چشمگیری نسبت به نسل قبلی خود داشته باشد؛ اما گاهی اوقات تولیدکنندگان با استراتژی‌های متفاوتی وارد بازار می‌شوند و محصولات جدیدتر را نه به‌عنوان جانشین مستقیم مدل‌های قدیمی‌تر، بلکه در رده‌ متفاوتی (مانند نسخه‌ «ایر» در مقابل «پرو») عرضه می‌کنند. مقاله‌ پیش‌رو به مقایسه‌ دو دستگاه تبلت می‌پردازد: M5 پرو (مدل قدیمی‌تر) و M4 ایر (مدل جدیدتر). با وجود اینکه M4 ایر به‌تازگی عرضه شده، اما از بسیاری از جهات ویژگی‌های متفاوت و گاهی ضعیف‌تری نسبت M5 پرو دارد. در ادامه، به مقایسه تبلت 11 اینچی اپل آیپد ایر M4 با آیپد پرو M5، می‌پردازیم.

مقایسه تبلت 11 اینچی اپل آیپد ایر M4 با آیپد پرو M5؛ بدنه

بدنه‌ مدل M5 پرو نسبت به M4 ایر ضخیم‌تر و سنگین‌تر است؛ ابعاد M5 پرو برابر با ۵.۳ × ۱۷۷.۵ × ۲۴۹.۷ میلی‌متر و وزن آن ۴۴۴ گرم است، در حالی که M4 ایر با وجود جدیدتر بودن، ضخامت بیشتری دارد (۶.۱ میلی‌متر) و سنگین‌تر (۴۶۴ گرم) شده است. از نظر ابعاد سطحی، M5 پرو کشیده‌تر (۲۴۹.۷ در مقابل ۲۴۷.۶ میلی‌متر طول) و کمی باریک‌تر (۱۷۷.۵ در مقابل ۱۷۸.۵ میلی‌متر عرض) است. جنس هر دو مدل از جلو شیشه و فریم آلومینیومی است، با این تفاوت که در M5 پرو پشت بدنه نیز آلومینیوم ذکر شده، در حالی که در مشخصات M4 ایر، جنس قاب پشت به طور جداگانه آلومینیوم اعلام شده است. همچنین، هر دو مدل فاقد سیم‌کارت هستند.

در مجموع، مدل قدیمی‌تر (M5 پرو) باریک‌تر و سبک‌تر از مدل جدیدتر (M4 ایر) طراحی شده است.

مقایسه تبلت 11 اینچی اپل آیپد ایر M4 با آیپد پرو M5؛ نمایشگر

مقایسه صفحه‌نمایش این دو مدل تبلت اپل تفاوت چشمگیری را نشان می‌دهد. M5 پرو با وجود قدمت بیشتر، از صفحه‌نمایش بسیار پیشرفته‌تری بهره می‌برد: یک پنل Ultra Retina Tandem OLED با نرخ نوسازی ۱۲۰ هرتز، پشتیبانی از HDR10 و دالبی‌ویژن، روشنایی معمول ۱۰۰۰ نیت و حداکثر ۱۶۰۰ نیت، در حالی که M4 ایر جدیدتر فقط به یک صفحه‌نمایش Liquid Retina IPS LCD با نرخ نوسازی ۶۰ هرتز محدود شده است.

برای خرید تبلت 11 اینچی اپل مدل iPad Pro 11 M5 2025 WIFI ظرفیت 256 گیگابایت 12 گیگابایت رم، روی لینک کلیک کنید.

هر دو مدل، نمایشگر ۱۱ اینچی دارند، اما رزولوشن M5 پرو (۲۴۲۰ × ۱۶۶۸ پیکسل، نسبت ۳:۲ و تراکم ۲۶۷ppi) اندکی بالاتر از M4 ایر (۲۳۶۰ × ۱۶۴۰ پیکسل، نسبت ۴:۳ و تراکم ۲۶۴ppi) است. نسبت نمایشگر به بدنه نیز در M5 پرو با ۸۲.۳٪ بهتر از M4 ایر با ۸۰.۹٪ طراحی شده است.

از نظر محافظت و پوشش‌های نمایشگر، M5 پرو دارای شیشه مقاوم در برابر خش، پوشش ضدچربی با سختی موس ۴ و پوشش ضدبازتاب است. در سوی مقابل، M4 ایر نیز به پوشش ضد انعکاس نور و پوشش اولفوبیک (ضد اثر انگشت) مجهز شده است. علاوه بر این، M4 ایر از فضای رنگی DCI-P3 و قابلیت Apple Pencil hover پشتیبانی می‌کند.

این مطلب را هم مطالعه کنید: مقایسه آیپد پرو 2024 و آیپد پرو 2022

بااین‌حال، M5 پرو همچنان از نظر نوع پنل (OLED در برابر LCD)، نرخ نوسازی (۱۲۰ در برابر ۶۰ هرتز)، روشنایی (۱۶۰۰ در برابر عدم ذکر برای M4 ایر) و نسبت نمایشگر به بدنه (۸۲.۳٪ در برابر ۸۰.۹٪) برتری آشکاری دارد؛ بنابراین مدل قدیمی‌تر M5 پرو در بخش نمایشگر به طور کلی از مدل جدیدتر M4 ایر برتر است، اگرچه M4 ایر در برخی از پوشش‌ها و قابلیت‌های جانبی حرفی برای گفتن دارد.

M5 پرو با OLED ۱۲۰ هرتزی و روشنایی خیره‌کننده‌اش پادشاه بی‌چون‌وچرای نمایشگر است، اگرچه M4 ایر با پوشش‌های ضد انعکاس و اولفوبیک و پشتیبانی از Apple Pencil hover، حرف‌های خود را در راحتی کاربرد روزمره می‌زند.

مقایسه تبلت 11 اینچی اپل آیپد ایر M4 با آیپد پرو M5؛ حافظه و پلتفرم

با نگاهی به بخش پلتفرم، باز هم شاهد برتری سخت‌افزاری مدل قدیمی‌تر M5 پرو نسبت به M4 ایر جدیدتر هستیم. M5 پرو از پردازنده‌ی اپل M5 با ۹ هسته بهره می‌برد، در حالی که M4 ایر به پردازنده‌ی اپل M4 با ۸ هسته (شامل ۴ هسته  عملکردی و ۴ هسته‌ کارایی) مجهز شده است. گرافیک نیز در M5 پرو قوی‌تر است؛ این دستگاه یک GPU ده‌هسته‌ای دارد، در حالی که مشخصات گرافیکی M4 با توجه به Apple GPU (۹ هسته‌‌ای)، ضعیف‌تر از نسخه‌ ده‌هسته‌ای است. جالب اینکه هر دو مدل ۱۲ گیگابایت رم و ۲۵۶ گیگابایت حافظه‌ داخلی یکسانی دارند.

برای خرید تبلت 11 اینچی اپل مدل iPad Air 8 WiFi M4 2026 ظرفیت 256 گیگابایت و رم 12 گیگابایت، روی لینک کلیک کنید.

در بخش نرم‌افزار، M4 ایر جدیدتر با iPadOS 26.3 به صورت پیش‌فرض عرضه می‌شود، در حالی که M5 پرو با iPadOS 26 (قابل ارتقا به 26.1) روانه‌ بازار شده است. هر دو دستگاه هم از کارت حافظه پشتیبانی نمی‌کنند.

به طور خلاصه، در پلتفرم نیز مدل قدیمی‌تر M5 پرو با پردازنده‌ پُر هسته‌تر و گرافیک قوی‌تر، از مدل جدیدتر M4 ایر جلو زده و الگوی عجیبی را در این نسل‌بندی ادامه می‌دهد.

مقایسه دوربین؛ M4 حرف اول را می‌زند!

در بخش دوربین، برای اولین بار مدل جدیدتر M4 ایر به وضوح از مدل قدیمی‌تر M5 پرو پیشی می‌گیرد. هر دو دستگاه دوربین اصلی ۱۲ مگاپیکسل واید با f/1.8 دارند، اما توانایی‌های فیلم‌برداری تفاوت بسیار زیادی نشان می‌دهد. M5 پرو فقط قادر به فیلمبرداری 1080p با نرخ ۲۵، ۳۰ و ۶۰ فریم است، در حالی که M4 ایر فیلمبرداری 4K با نرخ‌های ۲۴ تا ۱۲۰ فریم و همچنین 1080p با نرخ تا ۲۴۰ فریم (مناسب برای اسلوموشن) را پشتیبانی می‌کند. همچنین M4 ایر دارای سنسور بزرگ‌تر (۱/۳.۰ اینچ)، سایز پیکسل ۱.۲۲ میکرومتر و فناوری فوکوس خودکار دوال پیکسل با تشخیص فاز است که جزئیاتی در M5 پرو برای آن در سایت گوشی آنلاین ذکر نشده است.

دوربین سلفی هر دو مدل تقریباً مشابه است: ۱۲ مگاپیکسل، f/2.0، زاویه ۱۲۲ درجه (التراواید). با این تفاوت که M4 ایر در فیلمبرداری سلفی برتری دارد و از لرزشگیر الکترونیکی ژیروسکوپ بهره می‌برد و نرخ‌های ۶۰ فریم را نیز پشتیبانی می‌کند، در حالی که M5 پرو در سلفی فقط تا ۳۰ یا ۶۰ فریم (بدون ذکر لرزشگیر خاصی) فیلمبرداری می‌کند. همچنین M5 پرو دارای حسگر LiDAR سه‌بعدی و فلش چهارگانه دو رنگ است که برای عمق‌سنجی و عکاسی در نور کم مفیدند؛ این قابلیت‌ها در مشخصات M4 ایر دیده نمی‌شوند.

در مجموع مقایسه تبلت 11 اینچی اپل آیپد ایر M4 با آیپد پرو M5، اگرچه M5 پرو در بخش حسگر LiDAR برتری دارد، اما در فیلمبرداری اصلی و سلفی، M4 ایر جدیدتر کاملاً غالب است و این نخستین بخشی است که مدل جدید حرف اول را می‌زند.

مقایسه صدا و اتصالات

در این بخش از مقایسه تبلت 11 اینچی اپل آیپد ایر M4 با آیپد پرو M5، به بررسی صدا و اتصالات در هر دو مدل خواهیم پرداخت.

صدا

در بخش اسپیکر، هر دو دستگاه به چهار اسپیکر استریو مجهز شده‌اند و تفاوتی در این زمینه ندارند. همچنین، هر دو مدل فاقد جک ۳.۵ میلی‌متری صدا هستند.

اتصالات

از نظر وای‌فای، هر دو از Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/6e/7 دوبانده پشتیبانی می‌کنند، با این تفاوت که M4 ایر قابلیت Wi-Fi Direct را نیز اضافه کرده است. بلوتوث هر دو دستگاه نسخه ۶.۰ است. مهم‌ترین تفاوت در بخش مکان‌یابی ظاهر می‌شود: M5 قدیمی‌تر GPS ندارد، در حالی که M4 ایر جدیدتر دارای GPS است که برای کاربرانی که به ناوبری و مکان‌یابی نیاز دارند، یک مزیت بزرگ محسوب می‌شود.

درگاه اتصال نیز تفاوت قابل‌توجهی دارد. M5 پرو از USB-C نسخه ۴ با تاندربولت ۳ و پشتیبانی از DisplayPort بهره می‌برد که سرعت و قابلیت‌های بسیار بالایی برای اتصال به نمایشگرهای خارجی فراهم می‌کند. در مقابل، M4 ایر به USB Type-C 3.1 Gen2 (نسخه پایین‌تر و بدون تاندربولت) محدود شده است. همچنین هر دو مدل دارای کانکتور مغناطیسی (احتمالاً مشابه MagSafe) هستند.

به این ترتیب، در اتصالات با سرعت بالا و تاندربولت، M5 پرو برتر است، اما در داشتن GPS، M4 ایر جلوتر است.

مقایسه باتری

در بخش باتری، مدل قدیمی‌تر M5 پرو از نظر ظرفیت و دوام به وضوح برتر است. این دستگاه دارای یک باتری لیتیوم-پلیمر با ظرفیت ۸۱۶۰ میلی‌آمپر ساعت است که دوام ۷۱ ساعت و ۱۰۰۰ چرخه شارژ را ارائه می‌دهد. همچنین می‌تواند طی ۳۰ دقیقه به ۵۰٪ شارژ برسد.

در مقابل، مدل جدیدتر M4 ایر دارای باتری لیتیوم پلیمری با ظرفیت ۷۶۰۶ میلی‌آمپر ساعت (۲۸.۹۳ وات‌ساعت) است. حداکثر توان شارژ پشتیبانی شده در M4 ایر ۲۰ وات با قابلیت شارژ سریع سیمی است. بااین‌حال، دوام باتری M4 ایر تا ۱۰ ساعت وب‌گردی یا تماشای فیلم اعلام شده که در مقایسه با ۷۱ ساعت دوام M5 پرو، اختلاف بسیار چشمگیری است.

به این ترتیب، اگرچه M4 ایر جدیدتر از شارژ سریع پشتیبانی می‌کند، اما ظرفیت باتری آن (۷۶۰۶ میلی‌آمپر ساعت) کمتر از M5 پرو (۸۱۶۰ میلی‌آمپر ساعت) است و دوام آن (۱۰ ساعت در مقابل ۷۱ ساعت) بسیار پایین‌تر قرار دارد؛ بنابراین در بخش باتری، باز هم مدل قدیمی‌تر M5 پرو با اختلاف فاحش عملکرد بهتری را ارائه می‌دهد و این مشخصه کلیدی به نفع دستگاه قدیمی‌تر تمام می‌شود.

مقایسه قابلیت‌ها و حسگرها

در بخش حسگرها، دو دستگاه تفاوت رویکرد بسیار مشخصی دارند. مدل قدیمی‌تر M5 پرو از فیس‌آیدی (تشخیص چهره سه‌بعدی) به‌عنوان روش اصلی احراز هویت استفاده می‌کند و علاوه بر آن، حسگرهای شتاب‌سنج، ژیروسکوپ، قطب‌نما و فشارسنج را در خود جای داده است. این مجموعه حسگرها برای کاربردهای حرفه‌ای مانند اندازه‌گیری ارتفاع، ناوبری دقیق و برخی از برنامه‌های تخصصی بسیار مناسب هستند.

در مقابل، مدل جدیدتر M4 ایر به جای فیس‌آیدی، از تشخیص اثر انگشت (احتمالاً تاچ‌آیدی تعبیه‌شده در دکمه پاور) استفاده کرده است. حسگرهای M4 ایر شامل زاویه‌سنج، شتاب‌سنج و قطب‌نما می‌شود، اما فاقد ژیروسکوپ و فشارسنج است.

به طور خلاصه، M5 پرو حسگرهای بیشتری دارد (به ویژه فشارسنج و ژیروسکوپ) و از فیس‌آیدی پیشرفته‌تر بهره می‌برد، در حالی که M4 ایر جدیدتر به یک روش ساده‌تر (اثر انگشت) و حسگرهای محدودتری اکتفا کرده است. این کاهش قابلیت‌ها در مدل جدید، الگوی قبلی را تأیید می‌کند: M4 ایر مدل «اقتصادی‌تر» یا «ساده‌تر» نسبت به M5 پرو قدیمی است.

جمع‌بندی

پس از مقایسه‌ دقیق تمام بخش‌های این دو دستگاه، به یک نتیجه‌ روشن می‌رسیم: M5 پرو و M4 ایر دو محصول با دو فلسفه‌ طراحی کاملاً متفاوت هستند. M5 پرو با نمایشگر OLED ۱۲۰ هرتزی، پردازنده ۹ هسته‌ای M5، ۱۰ هسته GPU، تاندربولت ۴، باتری ۸۱۶۰ میلی‌آمپر ساعتی با دوام ۷۱ ساعت، فیس‌آیدی و حسگرهایی مانند فشارسنج و ژیروسکوپ، یک دستگاه حرفه‌ای و کامل محسوب می‌شود. در مقابل M4 ایر، یک مدل اقتصادی‌تر، ساده‌تر و با دوام کمتر است.

تنها بخش‌هایی که M4 ایر از M5 پرو بهتر عمل کرده، دوربین (قابلیت فیلمبرداری 4K و اسلوموشن ۲۴۰ فریم) و داشتن GPS است. در تمام سایر زمینه‌ها شامل نمایشگر (به جز پوشش‌های جانبی)، پردازنده، گرافیک، درگاه اتصال، عمر باتری و حسگرها، مدل قدیمی‌تر (M5 پرو) برتری آشکار دارد؛ بنابراین اگر کاربری به دنبال بیشترین قدرت، بهترین صفحه‌نمایش، طولانی‌ترین عمر باتری و امکانات حرفه‌ای است، M5 پرو انتخاب بی‌رقابتی است؛ اما اگر بودجه‌ محدودتر و نیاز به دوربین پیشرفته‌تر و GPS در اولویت باشد، M4 ایر می‌تواند گزینه‌ مناسب‌تری باشد. این مقایسه به خوبی نشان می‌دهد که «جدیدتر» همیشه به معنای «بهتر» نیست و شناخت دقیق نیازها، مهم‌تر از توجه صرف به تاریخ عرضه است.