معرفی گوشی هوشمند اپل مدل آیفون 17 پرو

در پست قبلی، نگاهی دقیق به گوشی هوشمند جدید اپل یعنی آیفون 17 پرو مکس (iPhone 17 Pro Max) انداختیم؛ پرچمداری که به‌درستی لقب «غول تکنولوژی اپل» را یدک می‌کشد. حالا اما قرار است با مدل آیفون 17 پرو آشنا شویم. اپل با معرفی آیفون 17 پرو (iPhone 17 Pro)  بار دیگر نشان داد که در طراحی، فناوری و تجربه کاربری، همچنان در صدر بازار گوشی‌های هوشمند قرار دارد. در ادامه این مطلب، با نگاهی دقیق به طراحی، نمایشگر، عملکرد پردازشی، عمر باتری، کیفیت صدا، دوربین‌ها و امکانات نرم‌افزاری این سری همراه باشید تا ببینیم چرا آیفون ۱۷ پرو یکی از کامل‌ترین گوشی‌های بازار در سال ۲۰۲۵ محسوب می‌شود. 

مشخصات
مقدار
سیستم عامل
iOS 26
پردازنده (CPU)
Apple A19 Pro
ابعاد
۱۵۰ در ۷۱.۹ در ۸.۸ میلی‌متر
اندازه صفحه نمایش
۶.۳ اینچ
رزولوشن صفحه نمایش
۱۲۰۶ × ۲۶۲۲ پیکسل
رزولوشن دوربین‌ها ‌‍(پشت؛ جلو)
پشت: ۴۸ مگاپیکسل، جلو ۱۸ مگاپیکسل
عمر باتری (بر اساس تست)
27 ساعت و 42 دقیقه

طراحی آیفون 17 پرو: یک کفه‌ی ترازو

آیفون ۱۷ پرو دقیقاً مشابه مدل پرو مکس است، فقط کوچک‌تر. بجز ابعاد جمع‌وجورتر و عمر باتری کوتاه‌تر، در واقع همان گوشی است. این مدل از لحاظ مشخصات فنی و امکانات، کاملاً با نسخه‌ی بزرگ‌تر و گران‌ترِ مکس برابر است؛ به این معنا که با یک نسخه‌ی سطح پایین‌تر روبه‌رو نیستیم. این گوشی عملکرد قدرتمندی دارد و بدون فدا کردن هیچ قابلیتی نسبت به مدل بزرگ‌تر، قابل‌حمل‌تر است.

به دلیل داشتن نمایشگر مشترک ۶.۳ اینچی (معادل حدود ۱۶۰ میلی‌متر)، آیفون ۱۷ پرو با ابعاد تقریبی ۱۵۰.۱ در ۷۱.۹ در ۸.۶ میلی‌متر، تقریباً هم‌اندازه آیفون ۱۷ معمولی با ابعاد ۱۴۹.۷ در ۷۱.۴ در ۷.۹ میلی‌متر است، اما وزن آن حدود ۲۰۶.۴ گرم است که تقریباً ۲۸۱.۴ گرم وزن آیفون ۱۷ معمولی را کمی سنگین‌تر می‌کند (وزن آیفون ۱۷ معمولی ۱۷۷.۰ گرم است). در مقابل، مدل پرو مکس به شکل قابل توجهی بزرگ‌تر است با ابعاد ۱۶۳.۳ در ۷۸.۰ در ۸.۶ میلی‌متر و وزن حدود ۲۳۳.۹ گرم.

مدل آیفون
طول (میلی‌متر)
عرض (میلی‌متر)
ضخامت (میلی‌متر)
وزن (گرم)
iPhone 17
۱۴۹.۷
۷۱.۴
۷.۹
۱۷۷.۰
iPhone 17 Pro
۱۵۰.۱
۷۱.۹
۸.۶
۲۰۶.۴
iPhone 17 Pro Max
۱۶۳.۳
۷۸.۰
۸.۶
۲۳۳.۹

با اینکه بسیاری از کاربران حرفه‌ای همچنان از مدل پرو مکس استفاده می‌کنند، آیفون ۱۷ پرو بدون شک با توجه به ابعادش، عملکرد چشم‌گیری دارد. بدنه‌ی نسبتاً جمع‌وجور آن باعث می‌شود حمل‌ونقل و استفاده‌ی روزمره‌اش بسیار آسان‌تر باشد. این مدل اندازه‌ای مناسب برای کاربرانی دارد که علاقه‌ای به گوشی‌های بزرگ و سنگین ندارند که جیب را پر و لباس را کشیده می‌کنند.


آیفون ۱۷ پرو از نظر طراحی بدنه، پنل جلویی و پشتی با محافظ «سرامیک شیلد ۲»، شاسی آلومینیومی، گواهی مقاومت در برابر آب و گردوغبار IP68 و همچنین رنگ‌بندی با مدل پرو مکس یکسان است. کیفیت ساخت، مقاومت بدنه و رنگ‌های متمایز (نارنجی کیهانی، آبی تیره و نقره‌ای) در این مدل نیز حفظ شده است. رنگ آبی تیره در نمونه‌ی بررسی‌شده، از نظر کارشناسان بسیار جذاب ارزیابی شده است.

طراحی برجسته‌ی ماژول دوربین در پنل پشتی، که به نوعی جدیدترین شاخص طراحی ظاهری محسوب می‌شود (به‌جز رنگ نارنجی کیهانی)، بخش بزرگی از پشت دستگاه را اشغال کرده و بسیار بیشتر از نوار دوربین سری پیکسل ۱۰ یا ماژول عمودی دوربین‌های گلکسی S25 جلب توجه می‌کند. شیشه‌ی اطراف دوربین نیز برای اپل طراحی تازه‌ای محسوب می‌شود. در حالی که مدل نقره‌ای دارای پنل پشتی سفیدرنگ متضاد است، مدل‌های نارنجی کیهانی و آبی تیره دارای پنل‌هایی با رنگ همسان هستند.

خرید گوشی آیفون 17 پرو از فروشگاه گوشی آنلاین

از نظر عملکردی، آیفون ۱۷ پرو کاملاً هم‌تراز با دیگر مدل‌های این سری است، زیرا جای‌گیری دکمه‌ها و درگاه‌ها روی فریم بیرونی در همه‌ی آن‌ها یکسان است. دکمه‌ی پاور و کنترل دوربین در سمت راست، دکمه‌ی اکشن و کنترل صدا در سمت چپ، و درگاه پرسرعت USB-C 3.0 به همراه بلندگو در لبه‌ی پایینی قرار گرفته‌اند.

طراحی انحنادار فریم آلومینیومی در محل اتصال به شیشه، باعث شده احساس ابعاد گوشی در دست کمتر از واقعیت باشد، با اینکه لبه‌های فریم خارجی کاملاً تخت هستند. برخی گوشی‌ها دارای لبه‌های تیز شیشه‌ای هستند که هنگام گرفتن محکم، بزرگ‌تر از آنچه هستند احساس می‌شوند.


آیفون ۱۷ پرو حس سنگینی دارد، بله — اما بزرگ؟ خیر. این دستگاه برای بسیاری از کاربران، اندازه‌ای ایده‌آل دارد.

نمایشگر آیفون ۱۷ پرو: روشن، شفاف و پویا

نمایشگر آیفون ۱۷ پرو دقیقاً همان نمایشگری است که در مدل ارزان‌تر آیفون ۱۷ هم به کار رفته است. برای نخستین بار، هر چهار مدل از سری جدید آیفون‌ها نمایشگرهایی با قابلیت‌های کاملاً یکسان دارند.

این نمایشگر OLED با اندازه‌ی ۶.۳ اینچ رزولوشنی برابر با ۲۶۲۲ در ۱۲۰۶ پیکسل دارد و تراکم پیکسلی ۴۶۰ پیکسل در اینچ (ppi) را با سایر مدل‌ها به اشتراک می‌گذارد. شاید مهم‌ترین تغییر امسال، افزایش قابل‌توجه روشنایی نمایشگر باشد که از حداکثر ۲۰۰۰ نیت در آیفون ۱۶ پرو به ۳۰۰۰ نیت رسیده است. حتی در زیر نور مستقیم و شدید نیز، خوانایی نمایشگر کاملاً حفظ می‌شود.

این صفحه‌نمایش از فناوری نرخ نوسازی تطبیقی (variable refresh rate) بهره می‌برد که اپل آن را ProMotion  می‌نامد. نرخ تازه‌سازی بسته به شرایط می‌تواند از ۱ هرتز تا ۱۲۰ هرتز متغیر باشد تا هم تجربه‌ی کاربری بهتری ارائه دهد و هم مصرف انرژی را بهینه کند. نسبت کنتراست ۲,۰۰۰,۰۰۰:۱ در این نمایشگر، باعث شده محتوای HDR بسیار چشم‌گیر به‌نظر برسد. به‌طور خلاصه، نمایشگر آیفون ۱۷ پرو از هر نظر فوق‌العاده است.

در مقایسه، گوشی پیکسل ۱۰ پرو نیز نمایشگری ۶.۳ اینچی دارد با رزولوشن ۲۸۵۶ در ۱۲۸۰ پیکسل، نرخ نوسازی ۱ تا ۱۲۰ هرتز و حداکثر روشنایی ۳۳۰۰ نیت در فضای بیرونی.

عملکرد آیفون ۱۷ پرو: سریع‌تر از پرو مکس در برخی بنچمارک‌ها

در برخی آزمایش‌های بنچمارک، آیفون ۱۷ پرو حتی عملکردی بهتر از مدل بزرگ‌تر خود یعنی پرو مکس دارد، هرچند این تفاوت‌ها چندان حیاتی نیستند.

آیفون ۱۷ پرو به تراشه‌ی جدید  A19 Pro اپل مجهز شده و دارای ۱۲ گیگابایت رم است. این مدل در ظرفیت‌های ذخیره‌سازی ۲۵۶ گیگابایت (با قیمت ۱۰۹۹ دلار)، ۵۱۲ گیگابایت (۱۲۹۹ دلار) و ۱ ترابایت (۱۴۹۹ دلار) عرضه می‌شود. اگر ظرفیت ۲ ترابایت مورد نیاز باشد، کاربر باید به سراغ مدل پرو مکس برود. پیکربندی پردازنده دقیقاً مشابه پرو مکس است: یک CPU شش‌هسته‌ای، یک GPU شش‌هسته‌ای با شتاب‌دهنده‌های هوش مصنوعی (Neural Accelerators)، و یک NPU شانزده‌هسته‌ای.

دستگاه
iPhone 17 (A19)
iPhone Air (A19 Pro)
iPhone 17 Pro (A19 Pro)
iPhone 17 Pro Max (A19 Pro)
Geekbench (تک‌هسته‌ای، چند‌هسته‌ای)
۳۶۵۳، ۹۲۴۶
۳۶۵۶، ۹۲۷۱
۳۸۲۰، ۹۸۲۰
۳۷۸۴، ۹۷۳۴
3DMark (Wildlife Extreme)
۴۸۸۴ فریم @ ۲۷.۴ fps
۳۸۹۰ فریم @ ۲۳.۳ fps
۵۷۳۶ فریم @ ۳۴.۳ fps
۵۴۸۷ فریم @ ۳۲.۹ fps
GFXBench (Aztec Ruins)
۶۰.۱ fps
۵۹.۹ fps
۵۹.۹ fps
۵۹.۹ fps
AnTuTu
۲,۲۲۱,۳۵۰
۲,۰۳۳,۶۲۴
۲,۴۴۶,۲۹۰
۲,۳۴۹,۶۴۷

البته چیزی که واقعاً اهمیت دارد، عملکرد گوشی در دنیای واقعی است، نه فقط نتایج به‌دست‌آمده از تست‌های آزمایشگاهی. در این زمینه هم آیفون ۱۷ پرو عملکردی بسیار روان و بی‌نقص دارد. چه در وب‌گردی، چه هنگام ویرایش عکس، ضبط موسیقی با اپلیکیشن GarageBand، یا حتی در زمان پردازش ویدیوها، همه چیز به‌خوبی و بدون مشکل اجرا می‌شود.

البته در برخی فعالیت‌های سنگین، بدنه‌ی گوشی کمی گرم می‌شود. اما سیستم خنک‌کننده‌ای که بر پایه‌ی اتاقک بخار (vapor chamber) طراحی شده، به‌خوبی حرارت پردازنده را کنترل می‌کند و اجازه نمی‌دهد عملکرد دستگاه افت کند.

باتری آیفون ۱۷ پرو: بدون هیچ سازشی

طبق معمول، باتری آیفون ۱۷ پرو دومین عملکرد برتر را در میان اعضای خانواده آیفون ۱۷ دارد. در آزمون اختصاصی باتری، مدل پرو مکس رکورد جدیدی ثبت کرد و با یک بار شارژ، بیش از ۳۲ ساعت دوام آورد. آیفون ۱۷ پرو نیز عملکردی نزدیک داشت و ۲۷ ساعت و ۴۲ دقیقه شارژدهی داشت، هرچند کمی کمتر از زمان اعلام‌شده‌ی رسمی اپل یعنی ۳۰ ساعت بود. در این آزمون، پخش مداوم ویدیو از طریق Wi-Fi با حداکثر میزان روشنایی نمایشگر انجام شده است.


آیفون ۱۷ پرو از نظر دوام باتری، مدل استاندارد آیفون ۱۷ (۲۴ساعت و ۳۱ دقیقه) و آیفون ایر (۱۹ساعت و ۱۵ دقیقه) را به‌راحتی پشت سر می‌گذارد. همچنین عملکرد آن دو برابر بهتر از پیکسل ۱۰ پرو (۱۲ ساعت و ۴۰ دقیقه) و گلکسی S25 اولترا سامسونگ (۱۴ ساعت و ۱۵ دقیقه) بوده است.

خرید گوشی آیفون 17 پرو از فروشگاه گوشی آنلاین

از نظر شارژ نیز، این مدل از شارژ سریع سیمی تا ۳۰ وات پشتیبانی می‌کند و از طریق MagSafe یا Qi2 نیز امکان شارژ بی‌سیم تا ۲۵ وات وجود دارد. در تست انجام‌شده با شارژر ۴۰ وات جدید اپل (با نرخ شارژ متغیر)، گوشی از صفر تا ۱۰۰ درصد تنها در ۵۳ دقیقه شارژ شد — که یکی از سریع‌ترین زمان‌های شارژ برای یک آیفون محسوب می‌شود.

برای مقایسه: آیفون ۱۶ پرو سال گذشته ۷۱دقیقه زمان نیاز داشت، در حالی که پیکسل ۱۰ پرو ۱ ساعت و ۳۵ دقیقه طول می‌کشید تا شارژ کامل شود.

اتصالات آیفون 17 پرو: تجربه‌ای سریع و جامع

پکیج ارتباطی آیفون ۱۷ پرو کاملاً مشابه مدل استاندارد و پرو مکس است. این گوشی از تمامی مودم‌ها و فناوری‌های روز بهره می‌برد و چه در خانه روی مبل باشید و چه در دل کوه‌های دوردست، اتصال پایدار و سریع را برای شما فراهم می‌کند.

پشتیبانی کامل از شبکه‌های 5g در این مدل وجود دارد، از جمله mmWave، باند C و طیف وسیع زیر ۶ گیگاهرتز (Sub-6GHz). عملکرد 5g در این گوشی با سایر مدل‌های هم‌رده برابر بوده و در تست‌های انجام‌شده روی شبکه 5g شرکت AT&T در شهر نیویورک، سرعت دانلود ۶۸۹ مگابیت‌برثانیه و سرعت آپلود ۲۶۲ مگابیت‌برثانیه ثبت شده است.

از نظر اتصال Wi-Fi نیز، پشتیبانی از Wi-Fi 7 امکان دستیابی به سرعت‌های بسیار بالا در شبکه‌های محلی را فراهم کرده است. سرعت دانلود ۷۸۵ مگابیت‌برثانیه و سرعت آپلود ۳۱۵ مگابیت‌برثانیه در تست‌های داخلی گزارش شده است که هم‌سطح دیگر مدل‌های آیفون ۱۷ است.

همچنین، پشتیبانی از Bluetooth 6 امکان اتصال به جدیدترین لوازم جانبی بلوتوثی را فراهم کرده و پشتیبانی از Thread موجب ارتباط بهتر با تجهیزات خانه‌ی هوشمند می‌شود.

اپل اعلام کرده که ویژگی‌های هات‌اسپات (mobile hotspot) و ایردراپ (AirDrop) در آیفون ۱۷ پرو، به لطف تراشه‌ی اختصاصی N1 که سه فناوری Wi-Fi، بلوتوث و Thread را با هم ترکیب می‌کند، عملکرد بهتری نسبت به گذشته دارند.

صدا در آیفون ۱۷ پرو: حجم بالا و کیفیت عالی

آیفون ۱۷ پرو از نظر عملکرد صوتی، دقیقاً هم‌سطح مدل پرو مکس عمل می‌کند. این گوشی برای مکالمات صوتی، تماس‌های اسپیکر، تماس‌های FaceTime و حتی پخش موسیقی در خانه عملکرد بسیار خوبی دارد.

بلندگوی مکالمه (earpiece) تا سطح ۷۶.۹ دسی‌بل صدا تولید می‌کند، و بلندگوی اسپیکر تا ۸۳.۲ دسی‌بل می‌رسد. در هر حالت، صدای خروجی به‌اندازه‌ای بلند و واضح است که در اکثر محیط‌ها بدون مشکل قابل شنیدن است و از نویزهای مزاحم محیط جلوگیری می‌کند.

در تست انجام‌شده با آهنگ Silent Shout از گروه The Knife، بلندگوهای استریوی آیفون ۱۷ پرو عملکرد بسیار خوبی نشان دادند و حداکثر حجم صدا به ۸۴.۶ دسی‌بل رسید — که به‌راحتی یک آشپزخانه را با موسیقی پر می‌کند.

در زمینه ضبط صدا نیز، مانند مدل پرو مکس، عملکرد آیفون ۱۷ پرو در سطحی عالی ارزیابی می‌شود. این گوشی دارای سیستم چهار میکروفون به همراه پردازش صوتی مبتنی بر هوش مصنوعی است و امکان ضبط تک‌کاناله (مونو)، استریو یا صدای فضایی (spatial audio) را فراهم می‌کند. همچنین امکانات پیشرفته‌ای برای ویرایش صدا پس از ضبط در اختیار کاربر قرار می‌دهد.

دوربین آیفون ۱۷ پرو: عکس و ویدئوی حرفه‌ای در ابعاد جمع‌وجور

اپل در مورد پکیج دوربین آیفون ۱۷ پرو هیچ فداکاری‌ای نکرده است. این گوشی از نظر توانایی عکاسی و فیلم‌برداری، کاملاً برابر با مدل پرو مکس است. به همین دلیل، می‌توان آن را یک ابزار جمع‌وجور و بسیار قدرتمند برای تولید محتوا دانست.

آیفون ۱۷ پرو دارای سیستم سه‌گانه‌ی دوربین ۴۸ مگاپیکسلی Fusion است. این ترکیب شامل: یک دوربین اصلی ۴۸ مگاپیکسلی، یک دوربین فوق عریض ۴۸ مگاپیکسلی، یک دوربین تله‌فوتو ۴۸ مگاپیکسلی با زوم اپتیکال واقعی تا ۴ برابرو

هر یک از این دوربین‌ها، با ترکیب تصاویر ۱۲ و ۴۸ مگاپیکسلی، عکس‌هایی با کیفیت ۲۴ مگاپیکسل تولید می‌کنند. کاربران می‌توانند از میان فرمت‌های مختلف (HEIF، JPEG، DNG) و وضوح‌های گوناگون (۲۴MP یا ۴۸MP) گزینه‌ی دلخواه خود را انتخاب کنند.

رابط کاربری اپلیکیشن دوربین ساده شده و امکان ثبت سریع عکس یا فیلم را فراهم می‌سازد. همچنین در صورت تمایل، می‌توان به تنظیمات پیشرفته مانند سبک‌های عکاسی، حالت‌های جایگزین تصویربرداری، و بهینه‌سازی عملکرد اپلیکیشن دسترسی پیدا کرد. کنترل دوربین در این مدل کمی سریع‌تر از آیفون ۱۶ پرو پاسخ می‌دهد، و به‌نظر می‌رسد که اپ دوربین نیز سریع‌تر راه‌اندازی می‌شود.

این سه دوربین، محدوده زوم معادل ۱۳ تا ۲۰۰ میلی‌متر را پوشش می‌دهند — که برای بیشتر صحنه‌ها و موقعیت‌های عکاسی کافی است. خروجی نهایی تصاویر بسیار واضح، با رنگ‌هایی زنده و طبیعی، و جزئیات دقیق در نواحی سایه و روشن است.

در حالت ماکرو خودکار و پرتره‌ی خودکار نیز نتایج بسیار خوبی به دست می‌آید. رنگ‌های ثبت‌شده در این حالت‌ها کاملاً منطبق با واقعیت بصری هستند و دقت رنگ در سطح بسیار بالایی قرار دارد.

اپل در دوربین سلفی آیفون ۱۷ پرو نوآوری تازه‌ای معرفی کرده است: دوربین Center Stage. این دوربین ۱۸ مگاپیکسلی برخلاف حسگرهای سنتی با نسبت تصویر ۴:۳، از یک حسگر مربعی با نسبت ۱:۱ استفاده می‌کند. این طراحی به اپل اجازه می‌دهد تصویر را بر اساس الگوریتم‌های خود برش دهد و فارغ از نحوه‌ی نگه‌داشتن گوشی، بتوان عکس‌های افقی یا عمودی ثبت کرد. کاربر تنها کافی‌ست با یک دکمه روی صفحه، نوع قاب را تغییر دهد. همراه با امکان زوم و زاویه دید وسیع، نتایجی مشابه دوربین‌های حرفه‌ای بدون نیاز به حرکت دادن دست حاصل می‌شود.

ویدئو در آیفون ۱۷ پرو: نقطه‌ی قوت اصلی

آیفون ۱۷ پرو در فیلم‌برداری واقعاً درخشان ظاهر می‌شود. چه در حال ثبت لحظه‌های خانوادگی در حیاط باشید، و چه در حال ضبط سکانس اکشن فیلم‌تان، این گوشی به‌راحتی از پس آن برمی‌آید.

کاربر می‌تواند از میان رزولوشن‌های مختلف (از ۷۲۰p تا 4k) و نرخ‌های فریم متنوع (۲۴ تا ۱۲۰ فریم بر ثانیه) انتخاب کند. همچنین حالت‌های پیشرفته‌ای مانند Action Mode و Cinematic Mode برای افزودن جلوه‌های سینمایی وجود دارند.

در زمینه‌ی فرمت‌ها نیز گزینه‌های گسترده‌ای در دسترس است، از جمله: ACES (سیستم رمزگذاری رنگ مورد استفاده در صنعت سینما)، Apple Log 2 ،Genlock (ویژگی جدید سال جاری)، ProRes ،ProRes RAW.

این تنوع فرمت‌ها ابزارهایی قدرتمند برای تدوین‌گران حرفه‌ای در مرحله‌ی پس‌تولید فراهم می‌کند.

در مجموع، آیفون ۱۷ پرو به‌عنوان یک دوربین همیشه‌همراه در جیب، می‌تواند تمام نیازهای تصویربرداری شما را به‌خوبی پوشش دهد — از ثبت لحظه‌های روزمره تا تولید محتوای حرفه‌ای.

نرم‌افزار آیفون ۱۷ پرو: ظاهری تازه با قابلیت‌هایی قدرتمند

آیفون ۱۷ پرو از نظر نرم‌افزاری و امکانات، دقیقاً با سایر مدل‌های خانواده آیفون ۱۷ یکسان است. این یعنی سیستم‌عامل iOS 26 به‌صورت پیش‌فرض روی دستگاه نصب شده و کاربران می‌توانند انتظار حداقل ۵ سال یا بیشتر پشتیبانی نرم‌افزاری از سوی اپل را داشته باشند — البته این مدت‌زمان هنوز به ۷ سال پشتیبانی نرم‌افزاری شرکت‌هایی مانند گوگل و سامسونگ نمی‌رسد.

در iOS 26، یکی از بزرگ‌ترین تغییرات ظاهری، معرفی طراحی جدیدی با نام Liquid Glass است. این ظاهر جدید، نسخه‌ای پیشرفته از طراحی iOS 18 به شمار می‌رود؛ یعنی امکانات شخصی‌سازی صفحه‌ی اصلی همچنان حفظ شده‌اند، اما حالا گزینه‌هایی برای محو شدن تقریباً کامل آیکون‌های اپلیکیشن‌ها وجود دارد. برخی کاربران ممکن است عاشق این سبک شوند و برخی دیگر آن را نپسندند. برای علاقه‌مندان به شخصی‌سازی قفل صفحه (Lock Screen)، امکانات و ویجت‌های جدیدی برای طراحی دلخواه فراهم شده است.

خرید گوشی آیفون 17 پرو از فروشگاه گوشی آنلاین

از منظر کاربردی، یکی از چشم‌گیرترین قابلیت‌های جدید ترجمه زنده (Live Translation) است. اگر اهل سفر به کشورهای دیگر باشید، این قابلیت به شما اجازه می‌دهد که به زبان‌هایی مانند انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، پرتغالی و اسپانیایی (در زمان عرضه) مکالمه کنید — چه از طریق تماس، چه حضوری — حتی اگر طرف مقابل هیچ گوشی‌ای در اختیار نداشته باشد. طبق آزمایش‌ها، این ویژگی در برخی موارد کمی غیرطبیعی به‌نظر می‌رسد، اما امکان برقراری مکالمه‌ای فراتر از عبارات ابتدایی را در زمان واقعی فراهم می‌کند — که دستاورد بزرگی محسوب می‌شود. اپل وعده داده که زبان‌ها و مناطق پشتیبانی‌شده در آینده افزایش خواهند یافت. 

در سطح کاربردهای روزمره، اپلیکیشن Apple Photos نیز بهبودهایی داشته است. به‌طور خاص، قابلیت Cleanup (پاک‌سازی تصویر) اکنون هوشمندتر شده و می‌تواند عناصر مزاحم پس‌زمینه را از عکس‌های خاطره‌انگیز کاربر به‌راحتی حذف کند.

جمع‌بندی: آیفون 17 پرو، غولی کوچک و قدرتمند

آیفون ۱۷ پرو یک غول کوچک و قدرتمند است؛ ابعادی جمع‌وجور دارد اما همه‌چیز را از مدل بزرگ‌تر و قدرتمند آیفون ۱۷ پرو مکس در خود جای داده است. اگر به دنبال بهترین دوربین و کامل‌ترین ابزارهای فیلم‌برداری در یک گوشی با اندازه‌ی قابل‌حمل هستید، انتخاب آیفون ۱۷ پرو تصمیمی بسیار منطقی خواهد بود.

با این حال، اگر دوربینی صرفاً «عالی» برایتان کفایت می‌کند و به‌دنبال گزینه‌ای مقرون‌به‌صرفه‌تر هستید، کارشناسان آیفون ۱۷ را به‌عنوان انتخاب سردبیر (Editors’ Choice) پیشنهاد می‌کنند، به‌دلیل عملکرد مطمئن و ارزش خرید بالا در استفاده‌های روزمره.

نظر شما درباره آیفون ۱۷ پرو چیست؟ آیا تجربه‌ای از استفاده این گوشی دارید یا قصد خرید آن را دارید؟ دیدگاه و سوالات خود را با ما در قسمت کامنت‌ها به اشتراک بگذارید! منتظر شنیدن نظرات ارزشمند شما هستیم.